Foreign Language - 1 (Russian) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 6-05-0421-02 International Law / Yanka Kupala State University of Grodno. – Утв. 20.06.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-411.
Русский язык как иностранный : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 6-05-0511-02 Биохимия / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 04.01.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-7.
Самойлова, И. Ю.
Летняя школа как форма дополнительного обучения / И. Ю. Самойлова // Изучение и преподавание русского языка как иностранного в пространстве полилингвизма : матер. IV междунар. науч.-практ. коонф., Денау, 22 июня 2024 г. – Денау : Денауский институт предпринимательства и педагогики, 2024. – С. 129-132.
Русский язык как иностранный : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 6-05-0311-02 Экономика и управление / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 04.01.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-6.
Иностранный язык - 1 (русский) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 6-05-0421-02 Международное право / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 04.01.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-11.
Иностранный язык 1 (в профессиональных целях) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-24 01 01 Международное право / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 04.01.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-16.
Самойлова, И. Ю.
Научное исследование как креативный метод изучения языка / И. Ю. Самойлова // Русский язык на перекрёстке эпох: традиции и инновации в русистике : сб. науч. ст. V Междунар. науч.-практ. конф., Ереван, 26-28 сентября 2019 г. : в 2 ч. Ч. 2. – Ереван : Изд-во РАУ, 2023. – С. 113-118.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : рабочая тетрадь / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 6-е изд., перераб. и доп. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2022. – 86 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : пособие / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 5-е изд., перераб. и доп. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – 76 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый = Le russe langue etrangere. La premiere etape : пособие / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – 80 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый = Russian as a foreign laguage. Step first : пособие / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – 80 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : рабочая тетрадь / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 5-е изд. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – 92 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : рабочая тетрадь / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 4-е изд., перераб. и доп. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2020. – 92 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : пособие / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 4-е изд., перераб. и доп. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2020. – 76 с.
Самойлова, И. Ю.
Адаптация как обязательный компонент учебного процесса (на примере ГрГУ им. Я. Купалы) / И. Ю. Самойлова // Довузовский этап обучения в России и мире: язык, адаптация, социум, специальность. Актуальные вопросы реализации образовательных программ на подготовительных факультетах для иностранных граждан : сборник статей, Москва, 16–18 октября 2019 г. / Отв. ред. М. Н. Русецкая, Е. В. Колтакова. – Москва : Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 2019. – С. 457-460.
Самойлова, И. Ю.
Потенциал онимов в образовательном пространстве РКИ / И. Ю. Самойлова // Русский язык и литература в контексте глобализации : сб. ст. VI Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 50-летию МАПРЯЛ, Москва, 16-17 нояб. 1918 г. – М. : Издательство "Научный консультант", 2019. – С. 466-468.
Самойлова, И. Ю.
Возможности образовательного портала в практике преподавания РКИ / И. Ю. Самойлова, Е. Н. Мохань // Открытая образовательная среда для изучающих русский язык в странах Европы: лучшие практики и перспективы развития [Электронный ресурс]. : сб. материалов меджунар. науч.-практ. конф., Братислава – Москва, 10 дек. 2018 г. – М. : Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 2019. – С. 279-283.
Самойлова, И. Ю.
К вопросу о контроле: довузовская подготовка / И. Ю. Самойлова, Е. И. Билютенко // Методология и технологии довузовского образования : материалы III междунар. науч.-практ. конф. (Гродно, 21-22 ноября 2019 г.) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. И. А. Корлюкова ; редкол.: О. Г. Харазян [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2019. – С. 115-117.
Методология и технологии довузовского образования [Электрон.ресурс] : материалы III междунар. науч.-практ. конф. (Гродно, 21-22 ноября 2019 г.) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. И. А. Корлюкова ; редкол.: О. Г. Харазян [и др.]. – Электрон. дан. (3,1 Мбайт). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2019. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Методология и технологии довузовского образования : материалы II междунар. науч.-практ. конф. (Гродно, 16-17 ноября 2017 г.) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. Ю. Я. Романовский ; ред. кол.: Ю. Я. Романовский [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2018. – 184 с.
Самойлова, И. Ю.
Новый тип текста в практике обучения РКИ / И. Ю. Самойлова // Методология и технологии довузовского образования : материалы II междунар. науч.-практ. конф. (Гродно, 16-17 ноября 2017 г.) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. Ю. Я. Романовский ; ред. кол.: Ю. Я. Романовский [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2018. – С. 160-161.
Самойлова, И. Ю.
Социокультурная составляющая учебного процесса при работе с инофонами / И. Ю. Самойлова // Методология и технологии довузовского образования : материалы II междунар. науч.-практ. конф. (Гродно, 16-17 ноября 2017 г.) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. Ю. Я. Романовский ; ред. кол.: Ю. Я. Романовский [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2018. – С. 162-164.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : рабочая тетрадь / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 3-е изд., перераб. и доп. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2018. – 92 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : пособие / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 3-е изд., перераб. и доп. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2018. – 76 с.
Самойлова, И. Ю.
Адресат и адресант в идиолекте И. Бродского / И. Ю. Самойлова // Perswazja jezykowa w roznych dyskursach. Т 2 = Речевое воздействие в разных дискурсах. Т. 2 : монография. – Gdansk : Wydawnictwo Universytetu Gdanskiego, 2017. – С. 198-210.
Самойлова, И. Ю.
Белорусская кухня как национально-ориентированный текст / И. Ю. Самойлова // Лингводидактика: новые технологии в обучении русскому языку как иностранному : сб. науч. ст. Вып. 4 / БГУ. Факультет междунар. отношений ; гл. ред. С. И. Лебединский ; ред. кол.: И. С. Ровдо [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2017. – С. 96-99.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : пособие / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 2-е изд., перераб. и доп. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2017. – 70 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : рабочая тетрадь / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – 2-е изд., перераб. и доп. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2017. – 79 с.
Самойлова, И. Ю.
Учебник как носитель социокультурной информации / И. Ю. Самойлова // Национально-культурный компонент в тексте и языке : материалы VI Междунар. науч. конф., посвящ. памяти доктора филологических наук, профессора С.М. Прохоровой, Минск, 3-5 дек. 2015 г. – Минск : МГЛУ, 2017. – С. 194-197.
Самойлова, И. Ю.
РУССКИЕ ФИЛЬМЫ НА УРОКАХ РКИ / И. Ю. Самойлова // Слово. Предложение. Текст: анализ языковой культуры : материалы Х Междунар. науч.-практ. конф., Краснодар, 5 апреля 2016 г. – Краснодар : 2016. – С. 221-228.
Методология и технологии довузовского образования : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Гродно, 19-20 ноября 2015 г.) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. Ю. Я. Романовский ; ред. кол.: Ю. Я. Романовский [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2016. – 187 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : пособие / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2016. – 62 с.
Самойлова, И. Ю. Русский язык как иностранный. Шаг первый : рабочая тетрадь / И. Ю. Самойлова, Н. Г. Музыченко, Т. В. Черкес ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2016. – 71 с.
Самойлова, И. Ю.
Технологии развития критического мышления: натурный урок / И. Ю. Самойлова // Теория и практика преподавания русского языка как инстранного: достижения, проблемы и перспективы развития : материалы VII Междунар. науч.-метод. конф., Минск, 19-20 мая 2016 г. – Минск : Изд. центр БГУ, 2016. – С. 120-121.
Самойлова, И. Ю.
Обучение русскому языку как иностранному в аспекте взаимосвязей культур / И. Ю. Самойлова, А. А. Суровцева // Jezyk rosyjski w przestrzeni komunikacyjnej, II = Русский язык в коммуникативном пространстве, II / red. H. Munia, S. Szaszkowa ; Sklad T. Smolka. – Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, 2016. – С. 133-139.
Самойлова, И. Ю.
Когнитивный подход к проблеме описания и преподавания РКИ: прагматический аспект / И. Ю. Самойлова // Методология и технологии довузовского образования : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Гродно, 19-20 ноября 2015 г.) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. Ю. Я. Романовский ; ред. кол.: Ю. Я. Романовский [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2016. – С. 166-169.
Самойлова, И. Ю.
Восприятие и понимание устной речи как объект обучения / И. Ю. Самойлова, Т. В. Черкес // Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся : сб. материалов IV Междунар. науч.-практ. конф., Воронеж, 28-30 января 2016 г. – Воронеж : Научная книга, 2016. – С. 115-121.
Самойлова, И. Ю.
Учебная экскурсия как вид работы со звучащим текстом / И. Ю. Самойлова, Т. В. Черкес // Слово. Грамматика. Речь. Вып. XVI : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф. "Текст: проблемы и прерспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного", Москва, 26-28 ноября 2015 г. – М. : Макс Пресс, 2015. – С. 544-546.
Самойлова, И. Ю.
Регионально-специфическая лексика в преподавании РКИ / И. Ю. Самойлова // Хоревские чтения. Вып. 2. Память культуры: Гродно в жизни и творчестве Зофьи Налковской. Т. 2 : сб. науч. раб. / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. С. Ф. Мусиенко ; ред. кол. И. В. Жук ; ред. кол.: С. В. Гончар, Е. П. Нелепко. – Гродно : ЮрСаПринт, 2015. – С. 187-191.
Самойлова, И. Ю.
Автобиография в художественном тексте: В. Высоцкий "Я не люблю" / И. Ю. Самойлова, Т. В. Черкес // Взаимодействие языков и культур: исследования выпускников и потенциальных участников программ Фулбрайта : материалы докл. IV междунар науч. конф., Череповец, 15-16 апреля 2015 г. – Череповец : ЧГУ, 2015. – С. 115-118.
Самойлова, И. Ю.
Артефакты Беларуси в практике преподавания РКИ / И. Ю. Самойлова, А. А. Суровцева // Язык и межкультурные коммуникации : материалы V Междунар. науч. конф., Минск - Вильнюс, 19-23 мая 2015 г. / отв. ред. В. Д. Стариченок. – Минск : БГПУ, 2015. – С. 271-274.
Самойлова, И. Ю.
Память в картине мира И.Бродского / И. Ю. Самойлова // Национально-культурный компонент в тексте и языке : материалы V Международной конференции, Минск, 6-7 декабря 2012 г.: в 2 ч. Ч. 1. – Минск : МГЛУ, 2013. – С. 177-180.
Самойлова, И. Ю.
Создание учебника РКИ: проблемы и решения / И. Ю. Самойлова // Теория и практика преподавания русского языка как инстранного: достижения, проблемы и перспективы развития : материалы VI Междунар. науч.-метод. конф., Минск, 16-17 мая 2013 г. – Минск : Изд. центр БГУ, 2013. – С. 202-205.
Самойлова, И. Ю.
Использование ресурсов различных языков при номинации городских объектов / И. Ю. Самойлова, Е. С. Космовская // Актуальные проблемы современных лингвистических исследований : сб. ст. Междунар. (заоч.) науч.-практ. конф., 17 апреля 2012 г. / Мин-во образования и науки Российской Федерации, Рязанский ин-т (филиал) ФГБОУВПО "Московский гос. открытый ун-т им. В.С. Черномырдина". – Рязань : Узорочье, 2012. – С. 199-203.
Самойлова, И. Ю.
Газета как источник изучения русского языка как иностранного / И. Ю. Самойлова, С. А. Каскевич // Использование передовых технологий обучения в учреждениях образования : материалы III Республиканской научно-практической конференции (Гродно, 20-21 октября 2011 г.) / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; ред. кол.: И. Н. Кавинкина [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2012. – С. 355-359.
Самойлова, И. Ю.
Глаголы выражения эмоций в поэзии И. Бродского / И. Ю. Самойлова // Динамическая картина мира : сб. научн. ст. участн. кругл. стола, посвящ. памяти проф. С.М. Прохоровой, Минск, 8-9 апреля 2011 г. – Минск : МГЛУ, 2012. – С. 111-115.
Самойлова, И. Ю.
Рекламный текст в преподавании РКИ / И. Ю. Самойлова, К. Э. Балюк // Этнокультурный и социолингвистический аспекты в теории и практике преподавания языков в негуманитарных вузах : сб. науч. ст. – Минск : БНТУ, 2010. – С. 122-126.
Самойлова, И. Ю.
Использование частотного словаря глаголов в преподавании РКИ / И. Ю. Самойлова // Слово и словарь = Vocabulum et vocabularium : сб. науч. трудов по лексикографии / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред.: В. Л. Воронович, Л. В. Рычкова. – Гродно : ГрГУ, 2007. – С. 169-171.
Самойлова, И. Ю.
Глагол в поэтическом языке Иосифа Бродского / И. Ю. Самойлова // Веснік Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы. Сер. 1, Гісторыя. Філасофія. Паліталогія. Сацыялогія. Педагогіка. Псіхалогія. Правазнаўства. Філалогія. – 2006. – № 1. – С. 120-124.
Самойлова, И. Ю.
Окказиональные глаголы в поэзии Иосифа Бродского / И. Ю. Самойлова // Словообразование и номинативная деривация в славянских языках : Материалы VIII Международной научной конференции. 15 - 16 апреля 2003 г. Гродно / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред.: А. В. Никитевич, С. А. Емельянова. – Гродно : ГрГУ, 2003. – С. 58-64.
Самойлова, И. Ю.
Составляющие жизни в идиостиле Иосифа Бродского / И. Ю. Самойлова // Словообразование и номинативная деривация в славянских языках : Материалы VIII Международной научной конференции. 15 - 16 апреля 2003 г. Гродно / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред.: А. В. Никитевич, С. А. Емельянова. – Гродно : ГрГУ, 2003. – С. 303-310.
Самойлова, И. Ю.
Словарь глаголов поэзии Иосифа Бродского / И. Ю. Самойлова // Слово и словарь = vocabulum et vocabularium : сборник научных трудов по лексикографии / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. В. В. Дубчинский. – Гродно : ГрГУ, 2002. – С. 207-210.
Самойлова, И. Ю. Интерпретация произведения И.Бродского "Глаголы": проблемы номинации / И. Ю. Самойлова // Словообразование и номинативная деривация в славянских языках: материалы VII Международной научной конференции 14 - 15 апреля 2000 г. Гродно / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; Отв. ред. А. В. Никитевич. – Гродно : ГрГУ, 2000. – С. 79-80.