Форум в формате летнего университета организовали преподаватели и студенты кафедры перевода и межкультурной коммуникации факультета истории, коммуникации и туризма. В Гродненском государственном университете имени Янки Купалытакое мероприятие проходит уже в третий раз при поддержке студенческой организации AEGEEGrodno.
Впервые летний университет в ГрГУ имени Янки Купалы провели в 2015 году, а в этом году было решено возобновить добрую традицию. В конце зимы в рамках безвизового режима купаловский университет принимал 15 иностранцев, сегодня – 28 ребят из девяти стран: Венгрии, Италии, Испании, Нидерландов, Польши, России, Сербии и Хорватии. Девять дней участники находились в Варшаве, пять дней проводят в Беларуси.
Как рассказали организаторы форума, основная цель его проведения – познакомить иностранцев с культурой и традициями Беларуси, разрушить стереотипы о нашей стране и ее жителях, то есть «открыть» для зарубежных гостей Беларусь. Кроме того, участникам предоставлена возможность межкультурной коммуникации и диалога, культурного обмена и практики английского языка.
– Мы подготовили насыщенную программу на пять дней для иностранных гостей. Наша задача – сделать так, чтобы время, проведенное в Гродно, стало незабываемым, а иностранцам хотелось вновь и вновь возвращаться в Беларусь и познавать ее, – рассказала один из организаторов форума, студентка 5 курса факультета истории, коммуникации и туризма Анна Иноземцева.
В программе летнего университета – прогулки по городу, посещение знаковых мест, знакомство с памятниками архитектуры Гродно, тематические вечерники и многочисленные мастер-классы, где иностранцам предлагают поговорить о стереотипах и способах их разрушения, заняться аэрографией, разучить движения белорусских национальных танцев. Так, один из мастер-классов был посвящен белорусскому языку. Студентки купаловского университета не просто рассказали об интересных фактах родного языка, но и предложили зарубежным гостям познакомиться с белорусским алфавитом, выучить распространенные белорусские слова и фразы, такие как «прывітанне», «дапабачэння», «калі ласка», «даруйце», «добрай раніцы», «дабранач», «Я цябе кахаю» и т.д. В конце мастер-класса гости даже попробовали исполнить песню на белорусском языке, что привело их в восторг.
– Белорусский язык очень красиво звучит, но при этом он очень сложный. Нам было непросто выговаривать некоторые слова и фразы, а еще у вас есть непроизносимые буквы и звуки. Это необычно! – поделились своими впечатлениями иностранцы.
Впереди ребят ждет не менее интересное событие: вместе с купаловскими студентами гости отправятся с ночевкой в палатках на Августовский канал. Здесь им предложат поближе познакомиться с белорусскими традициями.
Справка
Ассоциация генеральных штатов студентов Европы (AEGEE), также известная как Европейский студенческий форум, является одной из крупнейших некоммерческих студенческих организаций Европы.
AEGEE была основана в 1985 году. Сейчас в ней состоит около 15000 членов из 204 городов и 40 стран Европы. Ассоциация выступает за объединение Европы, коммуникацию и интеграцию в академическое пространство. Она не связана ни с одной политической партией и не обладает национальными подразделениями, работая только на локальном уровне одного города и на общеевропейском уровне. Ассоциация занимается организацией множества различных проектов по таким направлениям, как активное гражданство, высшее образование, мир и стабильность, и культурный обмен.
Стоит отметить, что свое представительство AEGEE имеет в Беларуси: в Минске и Гродно.