Визит представителей польского университета проходил в рамках реализации программы международного сотрудничества между кафедрой языковой подготовки белорусских и иностранных граждан факультета довузовской подготовки Гродненского государственного университета имени Янки Купалы и кафедрой прагматики коммуникации и лингводидактики Института русистики и востоковедения Гданьского университета.
В течение недели преподаватели русского языка как иностранного Гданьского университета адъюнкт Иоанна Мампе и ассистент Марта Ноиньска посещали занятия по русскому языку в группах иностранных слушателей, общались с коллегами и получали опыт работы в полиязычных группах.
Гостьи находились в нашей alma mater впервые и отметили, что уровень языковой подготовки в купаловском университете находится на высоком уровне.
– Эта стажировка стала для нас очень полезным практическим опытом. Мы увидели, как проводятся занятия в группах, где учатся не только студенты из одной страны, как у нас – в Гданьском университете, но и студенты из разных стран Европы, Азии и Африки, – поделилась адьюнкт Иоанна Мампе. – Нас приятно удивил уровень подготовки иностранных учащихся, особенно когда мы узнали, что они изучают русский язык – далекий от их родных языков – всего 2-4 месяца.
Ассистент Марта Ноиньска подчеркнула, что важным и интересным элементом языковой подготовки иностранцев является включение в занятия культурологической информации.
– На мой взгляд, интересно, что культурологическая информация, в той или иной степени, включается в учебный процесс. К примеру, во время посещения занятий заведующего кафедры Инны Самойловой мы вместе со слушателями группы познакомились с творчеством легендарной белорусской группы «Песняры», с биографией ее руководителя, композитора и певца Владимира Мулявина. На уроке у Лилии Шумской мы «побывали» на экскурсии в историческом центре города Гродно, на факультативном занятии «Караоке по-русски» Татьяна Черкес рассказала о белорусских народных традициях и о национальной гордости страны – поэте Янке Купале. Мы думаем, что такого рода информация помогает студентам понять менталитет и культуру страны, в которой они учатся, – пояснила Марта Ноиньска.
Напомним, что международное сотрудничество – одно из приоритетных направлений работы Гродненского государственного университета имени Янки Купалы. В мае 2015 года между кафедрой языковой подготовки белорусских и иностранных граждан нашей alma mater и кафедрой прагматики коммуникации и лингводидактики Института русистики и востоковедения Гданьского университета была подписана программа сотрудничества. За это время представители двух университетов опубликовали коллективную монографию, студенты Гданьского университета прошли обучение в Летней школе русского языка, а универсанты двух высших учебных заведений не раз принимали участие в научных и научно-практических конференциях.
- Представители Гданьского университета (Польша) прошли языковую стажировку в ГрГУ имени Янки Купалы
- В течение недели преподаватели русского языка как иностранного Гданьского университета адьюнкт Иоанна Мампе и ассистент Марта Ноиньска посещали занятия по русскому языку в группах иностранных слушателей, общались с коллегами и получали опыт работы в полиязычных группах
- Преподаватели русского языка как иностранного Гданьского университета адьюнкт Иоанна Мампе и ассистент Марта Ноиньска
- Представители факультета довузовской подготовки ГрГУ имени Янки Купалы и преподаватели русского языка как иностранного Гданьского университета адьюнкт Иоанна Мампе и ассистент Марта Ноиньска
Гродненский государственный университет имени Янки Купалы